První písemná zmínka o obci pochází z r. 1317. Listinou z 3 prosince postavil markrabě Woldemar Braniborský osm vesnic země Görlitz (Zhořelec), mezi nimi i „Ottenhayn“ pod soudní pravomoc města Löbau. V 16. století patřil Ottenhain šlechticům z Gersdorfu, koncem století byl prodán Jindřichovi z Miltic.1610 koupil Ottenhain za 7400 tolarů Kryštof z Gersdorfu. V 17. století se v té době na Horní a Dolní Ottenhain rozdělené vesnici vystřídalo několik majitelů. 1809 koupil statek Niederottenhain za 42.000 tolarů Jan Gottlieb Erdmann hrabě Nostitz. Okolo roku 1820 zde byla postavena první škola, 1842 pak druhá. V roce 1844 byla započata stavba silnice do Niedercunnersdorfu. 1853 byly části Ober – a Niederottenhain opět spojeny. 1874 vyhořel vodní mlýn, 1879 byl pak postaven větrný mlýn. V roce 1890 měl Ottenhain 533 obyvatel. 1897 vyhořel horní mlýn. 1899 byla vystavěna kaplička. Od roku 1911 byla obec elektrifikována a proud dodáván z Žitavy. Po 2. světové válce přišlo do Ottenhainu 122 vysídlenců, v roce 1964 zde žilo 654 obyvatel. V roce 1957 bylo založeno první Jednotné zemědělské družstvo (LPG), počátkem šedesátých let zde byla tři družstva.
V roce 1973 měl Ottenhain 598 obyvatel, v roce 1984 pak 516.
